La Pobla de Lillet
La Pobla de Lillet est un village de l'Alt Berguedà traversé par le fleuve Llobregat. Selon la mairie, le bourg se trouve à 843 mètres d'altitude, et la commune est limitrophe de Castellar de n'Hug au nord, de Gombrèn et Sant Jaume de Frontanyà à l'est, de Guardiola de Berguedà à l'ouest et de Castell de l'Areny et Les Llosses au sud.
C'est un village avec une date de naissance : le 15 avril 1297, les seigneurs de Mataplana accordèrent une charte de peuplement à ceux qui voulaient s'installer au bord du fleuve. Sept siècles plus tard, il garde le même plan, avec l'église au sommet de la colline et trois ponts de pierre sur le Llobregat.
Autour, beaucoup de choses tiennent en quelques kilomètres : deux œuvres d'Antoni Gaudí, l'ancienne cimenterie Asland et le train qui la desservait, les sources où naît le Llobregat, un monastère roman avec une rotonde circulaire et le massif protégé du Catllaràs, avec ses mines de charbon et le sanctuaire de Falgars.
Chaque lieu de cette page a son propre guide, avec les accès que nous faisons en voiture et à pied, l'endroit exact avec ses coordonnées GPS et des photographies prises sur le terrain par Josep Heras Gomis.
Centre historique de La Pobla de Lillet
Le vieux village tient en quelques centaines de mètres : une colline avec l'église et l'emplacement du château des Mataplana en haut, et le Llobregat en bas, franchi par trois ponts de pierre. Tous les points sont à moins de 200 mètres les uns des autres.
L'église paroissiale de Santa Maria est baroque, achevée en 1784, et abrite sur le maître-autel la Majestat de Lillet, un Christ roman en bois polychrome de la première moitié du XIIe siècle qui provient du monastère de Santa Maria. Le Pont Vell est un pont gothique du XIVe siècle ; à côté se trouvent le Pont del Magret et le Pont de la Petita. Le Pont Vell et le Pont de la Petita sont protégés comme Bien culturel d'intérêt local.
On laisse la voiture sur le parking devant la mairie et on monte à pied. Nous le décrivons point par point dans notre guide du centre historique de La Pobla de Lillet.

Sant Jaume de Frontanyà
L'un des plus petits villages de Catalogne, dans une enclave naturelle privilégiée. Situé dans la comarque du Berguedà, Sant Jaume de Frontanyà est entouré par les affluents de la riera de Merlès.
Son église romane, de la fin du XIe siècle, fut le siège d'une communauté de chanoines entre 1140 et 1592 ; classée monument en 1931, elle est aujourd'hui Bien culturel d'intérêt national. Le village se trouve à 1 072 m d'altitude, entouré de forêts de pins et de pâturages, et marque la fin de notre itinéraire dans le massif du Catllaràs.
Castellar de n'Hug
Castellar de n'Hug est la commune limitrophe de La Pobla de Lillet au nord, en tête de la vallée du Llobregat. Le village se trouve à près de 1 400 mètres d'altitude, et le fleuve naît sur son territoire.
Depuis 1962, il accueille le Concours international de chiens de berger (Concurs Internacional de Gossos d'Atura), né des rencontres d'un groupe de bergers de la région qui rivalisaient pour savoir qui avait le meilleur chien. Pour les dates de chaque édition, consultez le site de l'office de tourisme de Castellar de n'Hug.
Sur la commune de Castellar se trouvent aussi deux visites que l'on fait depuis La Pobla par la même route : les Fonts del Llobregat, avec l'ermitage roman de Sant Vicenç de Rus en chemin, et l'ancienne cimenterie Asland du Clot del Moro, aujourd'hui musée du ciment.

Massif du Catllaràs
Le Catllaràs est un massif calcaire de l'Alt Berguedà, orienté d'est en ouest et situé au sud du Cadí-Moixeró. Il fait partie du Plan des espaces d'intérêt naturel de Catalogne depuis 1992 et du réseau Natura 2000 ; selon la carte du patrimoine culturel de la Diputació de Barcelona, l'espace protégé couvre 5 605 hectares répartis sur huit communes.
En quelques kilomètres, on passe du pin sylvestre des basses altitudes au pin à crochets des hauteurs et aux hêtraies à buis des versants à l'ombre. Le cerf est le plus grand mammifère du massif, où vivent aussi le chat sauvage, l'isard, le sanglier, l'aigle royal et le faucon pèlerin. L'un de ses points les plus hauts, le Pedró, dépasse les 1 750 mètres, et depuis des belvédères comme la Roca de la Lluna on voit le Pedraforca et le Cadí.
Depuis La Pobla, on y entre par le nord : près du monastère de Santa Maria de Lillet part une piste vers l'ouest qui, après environ 4 km, atteint un carrefour menant au Xalet del Catllaràs ; l'autre accès est la route de Falgars. La traversée complète, de Castell de l'Areny à Sant Jaume de Frontanyà, est dans notre guide du massif du Catllaràs.
Le Xalet et les mines du Catllaràs
En plein Catllaràs, à 1 370 mètres, dans un pré entouré de pins, se dresse le Xalet : la maison qu'Eusebi Güell fit construire pour les techniciens des mines de charbon qui alimentaient sa cimenterie du Clot del Moro. Il fut construit au début du XXe siècle, à l'époque où Gaudí travaillait pour Güell à La Pobla ; les sources ne s'accordent pas sur l'année exacte.
En février 2026, une étude commandée par le département de la Culture de la Generalitat a confirmé qu'Antoni Gaudí est l'auteur du projet, même s'il n'a pas dirigé les travaux et que ce qui a été construit ne suit pas exactement ses plans. Le plus remarquable est la toiture : une voûte en arc brisé à l'extérieur et de forme caténaire à l'intérieur, qui descend presque jusqu'au sol, avec un escalier extérieur au centre de la façade.
Il est propriété municipale depuis 1932, a été réhabilité en 2018 et est protégé comme Bien culturel d'intérêt local. Selon le site de l'office de tourisme de La Pobla, il ne se visite actuellement que de l'extérieur. On y accède par la piste qui part du monastère de Santa Maria de Lillet ; les détails, le refuge, la source et le puits sont dans notre guide du Xalet del Catllaràs.
Le Xalet ne se comprend qu'avec les mines. Les fours de la cimenterie Asland brûlaient le charbon du versant nord du Catllaràs, et Asland acheta et exploita une bonne partie des mines du massif. Pour descendre le charbon, on installa un réseau de câbles aériens : le câble principal, en service depuis 1907, mesurait 2 013 mètres pour 444 mètres de dénivelé et descendait jusqu'à la gare de l'Empalme, où le charbon était chargé sur la voie étroite qui montait à l'usine. Selon les fiches du patrimoine, l'activité minière d'Asland dans le Catllaràs dura jusqu'en 1922.
Il reste aujourd'hui des entrées de mine, des puits, des silos et des socles de téléphérique cachés dans la forêt. Les mines du Xalet, du Cable et d'Arderiu sont à quelques mètres du Xalet ; pour le secteur du Moreno et du Teixó, on se gare au Prat Gespador. N'entrez jamais dans les galeries : les fiches du patrimoine y signalent des éboulements à l'intérieur de plusieurs d'entre elles. Les dix points, avec leurs accès, sont dans notre guide des mines de charbon du Catllaràs.

Le Tren del Ciment
Le Tren del Ciment (train du ciment) parcourt un tronçon restauré de l'ancienne ligne à voie étroite, de 60 centimètres seulement, qui reliait la cimenterie Asland du Clot del Moro à Guardiola de Berguedà. Au départ, elle était réservée à l'usine ; à partir du 1er août 1914, elle transporta aussi des voyageurs, et le dernier voyage eut lieu en 1963.
En juillet 2005, il a repris du service comme train touristique. Il est exploité par Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya (FGC), avec une locomotive diesel, et s'arrête à :
- La Pobla de Lillet, la gare de départ, avec un musée de matériel ferroviaire
- La Pobla Centre
- Jardins Artigas
- Museu del Ciment, à Castellar de n'Hug
Horaires, tarifs et jours de circulation sur le site officiel de FGC. Où se garer et comment le combiner avec les visites, dans notre guide du Tren del Ciment.
Jardins Artigas
Pendant qu'il travaillait au Xalet, Gaudí logea chez l'industriel du textile Joan Artigas i Alart et, en remerciement, dessina le jardin devant sa maison. C'est l'autre trace de l'architecte à La Pobla, à un peu plus d'un kilomètre au nord du centre historique ; il fut réalisé dans les premières années du XXe siècle, mais les sources ne s'accordent pas sur l'année.
Le Llobregat traverse le jardin et tout s'organise autour de l'eau : le Pont dels Arcs, un autre pont à escalier, une gloriette en hauteur qui sert de belvédère, une grotte à arcs, une cascade, plusieurs fontaines et des figures des quatre évangélistes, un aigle, un lion et des serpents. Les garde-corps et les bancs imitent des troncs et des branches. Le jardin resta à l'abandon pendant des décennies et fut restauré au début des années 1990.
La visite prend environ 40 minutes et le jardin n'est pas adapté aux personnes à mobilité réduite. On y va en voiture ou avec le Tren del Ciment ; horaires sur le site de l'office de tourisme de La Pobla. Plus de détails dans notre guide des Jardins Artigas.

Fonts del Llobregat
À Castellar de n'Hug, à 1 291 mètres selon notre GPS, le Llobregat sort directement de la roche calcaire en plusieurs jets qui tombent en cascade entre des blocs couverts de mousse. L'eau vient de la pluie et de la neige accumulées sur les sommets voisins ; c'est pourquoi les sources sont plus spectaculaires après de fortes pluies et à la fonte des neiges au printemps.
Depuis La Pobla, on prend la route BV-4031 en passant par le Clot del Moro et l'ermitage roman de Sant Vicenç de Rus. À côté du Molí de les Fonts se trouve un grand parking, d'où part un sentier pavé avec beaucoup de marches : environ 150 mètres en ligne droite et près de 40 mètres de dénivelé. On peut aussi y aller à pied depuis le village de Castellar par un chemin balisé d'environ 2 km.
Les sept étapes du chemin sont dans notre guide des Fonts del Llobregat.
Monastère de Santa Maria de Lillet et rotonde de Sant Miquel
À 1,5 km à l'est du village, hors de l'agglomération, se trouve le monastère de Santa Maria de Lillet. On y accède par la route B-402 en direction de Ripoll, en prenant après environ 1 km l'embranchement indiqué à droite. Il est déjà mentionné dans un document de 819, et la première église fut consacrée en 833. Peu avant 1086, une communauté de chanoines augustins s'y installa ; elle fut sécularisée en 1592. L'église actuelle date pour l'essentiel du XIe siècle et est classée Bien culturel d'intérêt national.
À environ 150 mètres, sur une petite butte, se dresse la rotonde de Sant Miquel, une église de plan circulaire avec une abside semi-circulaire, de seulement 6,5 mètres de diamètre extérieur et 4,7 à l'intérieur. Une inscription au-dessus de l'autel évoque une consécration le 9 mai de l'an 1000, mais l'ouvrage de référence Catalunya Romànica la juge moderne et sans fondement et date l'édifice de la fin du XIe ou du début du XIIe siècle ; la première mention écrite sûre est de 1166.
Pour voir l'intérieur du monastère, il faut prendre rendez-vous avec l'office de tourisme. La visite, avec le Castell Vell de Lillet, est dans notre guide du monastère de Santa Maria de Lillet et de la rotonde de Sant Miquel.

Sanctuaire de Falgars
Falgars est une esplanade suspendue dans la montagne, à près de 1 300 mètres, au sud-ouest de La Pobla. Le sanctuaire marial se compose de l'église et de l'hôtellerie, en un seul bloc aux épais murs de pierre, avec un toit à deux pans en tuiles romaines et quelques pièces voûtées. À côté se trouve un hôtel-restaurant.
Le nom de Falgars apparaît déjà dans un document de 985, et la reconstruction de l'église actuelle commença en 1646. On y vénère une statue gothique de la Vierge en albâtre polychrome, brisée en quatre morceaux en 1936 puis restaurée. Le sanctuaire est protégé comme Bien culturel d'intérêt local.
Depuis le Mirador del Pedraforca, à l'extrémité ouest de l'esplanade, on voit le Pedraforca, et depuis le Mirador Joan Casanova, La Pobla et le Cadí. On y monte en voiture par la route depuis La Pobla ou par la piste du Catllaràs. La grotte de la tradition et les belvédères sont dans notre guide du sanctuaire de Falgars.
Musée du ciment Asland
Au lieu-dit Clot del Moro, sur la commune de Castellar de n'Hug, l'ancienne cimenterie Asland apparaît depuis la route comme tout un versant de murs, d'arcs et de halles étagés au-dessus de la vallée du Llobregat. Ce fut la première usine de ciment Portland de Catalogne : Eusebi Güell fonda la société Asland en 1901, l'usine entra en service en 1904 et ferma en 1975.
C'est aujourd'hui le Museu del Ciment Asland, l'un des sites du Musée national de la science et de la technique de Catalogne (mNACTEC), et en juin 2005 l'usine et ses abords ont été déclarés Bien culturel d'intérêt national. En voiture depuis La Pobla, on traverse le Llobregat vers Ripoll et on prend l'embranchement vers Castellar de n'Hug ; on peut aussi venir avec le Tren del Ciment, dont c'est le terminus. Pour les horaires et les tarifs, consultez le site du musée.
La visite et l'histoire de l'usine, dans notre guide du musée du ciment Asland.

Où dormir à La Pobla de Lillet
Nos trois hébergements se trouvent à La Pobla de Lillet, à deux pas du centre historique et à peu de distance en voiture de tout ce qui figure sur cette page. Ils se louent en entier et acceptent les animaux sans supplément :
- Triplex Cadí : 150 m² sur trois niveaux, 5 chambres, cheminée et cuisinière à bois.
- Appartement Catllaràs : pour 4 personnes, avec 2 chambres.
- Appartement adapté : aménagé pour les personnes à mobilité réduite.
Questions fréquentes sur La Pobla de Lillet et ses environs
Quelles œuvres de Gaudí peut-on voir à La Pobla de Lillet ?
Deux : les Jardins Artigas, dans le village même, à un peu plus d'un kilomètre au nord du centre historique, et le Xalet del Catllaràs, à 1 370 mètres dans le massif, dont une étude de la Generalitat de 2026 a confirmé que le projet est de Gaudí. Selon le site de l'office de tourisme de La Pobla, le Xalet ne se voit actuellement que de l'extérieur.
La rotonde de Sant Miquel se trouve-t-elle dans le centre historique ?
Non. Elle se trouve près du monastère de Santa Maria de Lillet, à environ 1,5 km à l'est du village et à quelque 150 mètres du monastère. Une inscription évoque une consécration en l'an 1000, mais Catalunya Romànica la juge moderne et date la rotonde de la fin du XIe ou du début du XIIe siècle.
Où naît le Llobregat et comment y aller ?
Aux Fonts del Llobregat, sur la commune de Castellar de n'Hug, à 1 291 mètres. Depuis La Pobla, on prend la BV-4031 jusqu'au parking du Molí de les Fonts ; de là, un sentier pavé avec des marches monte d'environ 40 mètres jusqu'à la source.
Qu'est-ce que le Tren del Ciment et où consulter les horaires ?
C'est un train touristique à voie étroite qui parcourt une partie de l'ancienne ligne de la cimenterie Asland : il part de La Pobla de Lillet, s'arrête à La Pobla Centre et aux Jardins Artigas et termine au Museu del Ciment. Il est exploité par FGC, et les horaires et tarifs se consultent sur son site officiel.
Que voir dans le centre historique de La Pobla de Lillet ?
L'église paroissiale baroque de Santa Maria, achevée en 1784, avec la Majestat romane du XIIe siècle ; l'emplacement du château des Mataplana ; et trois ponts de pierre sur le Llobregat, dont le Pont Vell gothique du XIVe siècle. Tout est à moins de 200 mètres. Plus de détails dans notre guide du centre historique.
Où loger à La Pobla de Lillet ?
Nous avons trois hébergements dans le village : le Triplex Cadí (150 m², 5 chambres), l'Appartement Catllaràs (4 personnes) et un appartement adapté aux personnes à mobilité réduite. Ils se louent en entier et acceptent les animaux sans supplément.